利率攀升通胀加剧令加拿大企业和消费者破产数量大幅上升

覆巢之下无完卵，是福不是祸，是祸躲不过
3 O- g  [5 C9 h! S3 z
4 U/ H& F, |0 W2 k据金融邮报报道，破产行业组织称，由于利率攀升和通胀压力加剧了经济的不确定性，加拿大企业和消费者的破产数量正在上升。

# N2 Q3 J/ x, Q' @+ X加拿大破产和重组专业人士协会(CAIRP)表示，2022年上半年企业破产个案上升了26.3%。今年1月到6月，有1603家企业申请破产。
6 A) j0 ?# i& ~
消费者也面临着压力。CAIRP的数据显示，第二季度共有25,266宗破产案件，较去年同期增长10.5%，较上一季度增长9.2%，为两年来的“最高数量”。数字与2020年相比增长了32%。
: I, Z% D8 |$ a+ ?& ~8 m
CAIRP表示，破产个案的增加与通胀及利率上升有直接关系。

* B- E0 u1 W& L0 HCAIRP副主席André Bolduc在新闻发布会上说：“生活成本的上涨对家庭预算产生了直接影响。与此同时，利率上升和债务持有成本的增加，正在产生渐进但显著的影响，”

# G  O  F6 j$ e" [- U情况预计会变得更糟。CAIRP表示，在疫情期间，由于政府的充分支持，加拿大的财政状况得以维持，消费者破产率下降了40%。但现在，这种财政援助已经消失，破产开始反弹，不过仍低于2019年的水平。

5 W, o6 E# N* L- Q9 w此外，利率正在快速上升，这对一些人的财务状况是一个冲击。

6 t8 X- x. M3 G, m$ O, R5 h加拿大央行已承诺继续提高利率，遏制不断飙升的通胀率，使其回到2%的目标。加拿大6月份通胀率同比达到8.1%，为数十年未见的水平。这让加拿大消费者一方面要应对利率上升带来的债务成本上升，另一方面又要应对生活必需品价格上涨。

$ P- w- E9 `) [# Z2 n5 d缩减开支作用有限
; @' D$ k# y6 h" P$ L- k) z3 r
( }0 q6 V/ Q% A8 w报道称，事实上，加拿大人正在尽可能地缩减开支，尤其是在食品上。Maru Public Opinion和雅虎加拿大(Yahoo Canada)昨日发布的一项调查显示，面对不断上升的通胀，60%的加拿大人削减了开支。其中，68%的人削减了在餐馆的开支，61%的人削减了在杂货店的开支。
  f/ E- g/ f* N8 Q, {" i( B
2 Q4 q* L7 r8 ^3 Y但削减开支的作用有限。对于那些已经尽可能地削减开支，但仍然觉得难以度日的人来说，背负更多的债务可能是他们唯一的选择。CAIRP说，这预示着未来的麻烦。

0 u( c9 y! I( ]. z. t  WBolduc说：“许多人可能会继续增加债务来维持收支平衡——无论是通过贷款、增加房屋净值信贷额度(HELOC)还是信用卡消费——都是在火上浇油。”

三大行业最难
" i' m6 Y! F6 Z# I8 d& W  k( G
  r& Z) L. p- _3 b2 x- v通胀和利率上升也在损害企业的资产负债表，对那些尚未完全从疫情损失中恢复的商家来说尤其痛苦。CAIRP说，未来几个月企业破产可能会增加，一些行业受到的影响比其他行业更大，包括建筑、运输和仓储。
; Z) l' J0 \% p. E4 H

% H, _1 P) o! oCAIRP主席Jean-Daniel Breton在新闻稿中表示：“展望未来，受成本波动和供应链压力影响，以及商业和消费者信心变化最大的行业的企业，将最为脆弱。”

. [0 s* W, t& k$ \# S1 r' e/ h  K另一方面，破产案例增加不一定是坏事。CAIRP说，资不偿债实际上说明一个公司在关注这个问题，可以帮助他们最终避免破产。

Breton说：“这意味着企业正在采取积极措施，使自己的财务状况更加稳定。”

“陷入困境的企业越早寻求持牌破产受托人的帮助，它们可能获得的重组选择就越多。”
1 o, m* k$ M/ A! ~9 u
8 ~$ C" @. m+ n9 \3 F

请继续努力！