政客们不是一直说通胀只是暂时的吗？印了那么多的钱，能暂时消失吗？
. l+ c, n4 }, c. O* W
: t; G2 G& z9 R0 t0 u9 v% e今天劳工部公布了备受全球瞩目的2022年2月美国消费者物价指数（CPI），较上年同期上涨7.9%，高于华尔街经济学家预估的7.8%，刷新40年来新高，其中石油价格已涨至每加仑4.31美元的创纪录高点。: ~" ~# r+ x3 G( ^) Q
" k4 d' O4 n8 h2 a* J. d$ Y
2月份的通胀增速是1982年1月以来最快的，当时美国经济面临通胀上升和经济增长放缓的双重威胁。
3 l, k- d- Z' H' A7 }: l
2 {" v! }+ a( C8 d1 E2 `- H3 F5 {按月计算，CPI环比上涨0.8%，也高于预期的0.7%.6 b1 }; H- r5 I4 V
j! `# D* ?6 C" b5 S6 [2 \从1月到2月，几乎每一类商品和服务都变得更贵。
9 q, x7 ~1 ?: {( R3 V6 _: r: a& i/ ]: N! @' @7 Y) s
食品杂货价格上涨1.4%，为1990年以来的最快单月增长（两年前由COVID-19大流行引起的价格暴涨除外）。水果和蔬菜价格上涨2.3%，为2010年以来的最大单月涨幅。+ U: Q* \% {, G9 v9 v
1 ~2 Z: u. w0 I能源也是推动CPI上涨的主要原因，2月份上涨了3.5%，占整体涨幅的三分之一左右。天然气上涨6.6%，占价格上涨的近三分之一。石油价格更是一路上涨，根据美国汽车协会（AAA）的数据，汽油价格仅在过去一个月就上涨了约24%，在过去一年中上涨了53%。周四，全美平均汽油价格已升至每加仑4.31美元的创纪录高点。
& Y4 O& B/ m0 ]" U
) U9 f% E2 l0 r N$ K住房成本约占CPI权重的三分之一，本月又上涨了0.5%，过去12个月的涨幅为4.7%，是1991年5月以来最快的年度增长。5 Z4 a. z$ _- E. l" \$ k
) d4 {# ^# Y3 n X! P0 l剔除波动较大的食品和能源价格后的所谓核心通胀率上升了6.4%，符合预期水平，为1982年8月以来的最高涨幅。按月计算，核心CPI上涨0.5%，也符合华尔街的预期。
; S; q3 U5 R7 m! F+ N% j5 ]6 m
. L/ J8 ~ e4 a4 V! S& c" h- f对大多数美国人来说，通货膨胀率远远超过了他们在过去一年中工资上涨的水平，这让他们更难负担食品、汽油和房租等必需品。
: m/ V0 R% ^+ [2 M7 W# f; C
1 Q) J6 z8 M4 z2 e6 m根据劳工统计局的数据，2月份经通胀调整后的实际平均时薪下降了0.8%，从而使过去一年的整体工资水平下降了2.6%。2 i- L4 x: |/ G: Y! H$ q7 O6 M
N Y) U6 ?: y/ S7 H! `1 U) x
通胀数据公布后，总统拜登周四在一份声明中说：“今天的通胀报告提醒人们，美国人的预算正因物价上涨而吃紧，家庭也开始感受到乌俄战争带来的物价上涨的影响。”他指出，天然气和能源价格是推高2月通胀的主要因素。
; r9 A; ?- @9 O$ B. t4 E
" H" M, |. t8 F. T& u此外，企业正在抬高价格，以跟上成本上涨的步伐，并在劳动力市场紧张的情况下增加工资，在目前的劳动力市场上，职位空缺比可用工人多出约480 万。
" B7 d3 m' f; W" x3 O# W
% J) L5 i5 k* m" A7 X' L应对通胀压力，联储会预计将于下周宣布疫情以来的首次加息。市场预计，今年最多会有六次加息。, p# U- s, j9 [% D
* p/ D( u$ d' y! a( |6 J' d7 r$ s并非只有美国受到通胀影响。全球价格受到许多与美国相同的因素冲击，各国联储也在以同样的方式应对6 O) k' }$ l7 m2 X0 d1 @
5 m; U0 }1 ]% e% K( V |
