授人以鱼，不如授人以渔；这种慷纳税人之慨的方式到底有多大作用实在是非常值得怀疑- \6 {0 ^' w" A4 F+ p
4 y' {- D7 v$ B2 O6 _
贾斯廷·杜鲁多总理1月21日宣布，通过“速建住房计划”（Rapid Housing Initiative, RHI），将在全国范围内创建超过10,000个单元之新的可负担住房，此举超过原先设定的7,500个新住房单元的目标。这些住房单元将帮助弱势的加拿大人和那些正在遭遇无家可归或面临此类风险的人。三分之一的单元将支持女性或女性及其子女，超过三分之一的单元将帮助原住民。! f% H/ `+ [* ?6 ]
3 j$ r+ B. X9 [4 m0 @* b1 h加拿大政府25亿加元的速建住房计划（RHI）正在帮助弱势的个人和家庭找到一个安全和易于负担的地方安家。这些投资正帮助中产阶层以及那些努力工作试图加入中产的人士成长壮大，在住房和建筑行业创造数以千计的良好就业，支持我们的经济复苏，并将我们的社区重建的更强健，同时进一步推进我们在加拿大消除长期无家可归状况的目标。
" {* f. A& ?/ ~1 E- |
$ K( v' `7 k% Q. h" O2 X联邦政府将继续与省、地区和市政府、原住民管理机构以及业界相关者和组织合作，为需要住房的人们迅速创造更多的住房。携手同进，我们将为全国各地的民众获得安全且易于负担之住房的梦想成为现实。
2 n' Z# k6 k8 D$ B! d! F ^( b+ v% r) a, q# }$ \( @8 D7 ~
引述. v, [0 s5 q& |6 l! S( d; }) }
+ n& `3 g& K( c$ s" G* U加拿大总理贾斯廷·杜鲁多（Justin Trudeau）阁下：: Z' ~9 @3 H. S
4 O/ f! L- b( X, a
"我们知道，对全国各地的许多加拿大人来说，找到一个安全且易于负担的容身住所是一个挑战。通过速建住房计划（Rapid Housing Initiative），我们正在建造更多的住房单元，增加可负担住房，并努力结束长期无家可归的状况。在我们建设一个惠及所有人的更美好未来之时，我们将继续努力改善民众获得住房的机会，特别是为我们最弱势的群体，同时让拥有住房重新为所有加拿大人可及。": h9 t5 J3 j7 ~$ z1 O Z; M
8 i Z6 c9 K) b7 l3 R$ p
. j$ Q, y; N. E3 [: t' n- W; W
住房、多元及包容事务部长兼负责加拿大房贷及住房公司（CMHC）事务的部长胡森（Ahmed Hussen）阁下：
. ]& M7 B3 z3 X8 Z# i- P# ` M0 S4 _6 M! z! N; z
"正如我以前多次说过的——每个加拿大人都应该有一个安全且易于负担的地方作为自己的家。速建住房计划将支持那些最需要的人们，迅速向弱势家庭提供超过10,000个单元新的可负担住房。这只是我们联邦政府的国家住房战略继续支持全国各地加拿大人的众多途径之一。今天的结果代表了我们在确保不让任何加拿大人掉队的努力中迈出的历史性一步。"
9 |# Q3 T) h. r' U0 f1 w( `" p0 ?+ d. s! d2 y/ W( x9 _
/ R" |' _: J9 c1 P事实简要
6 @( h( I% \; Q( [% S3 u$ q/ D) S
, z2 J, q6 n. g( V) ^- }“速建住房计划”（RHI）由加拿大房贷和住房公司（CMHC）依照“国家住房战略”（NHS）来推进实施。
& o- k0 V; K b1 e加拿大的“国家住房战略”（National Housing Strategy, NHS）是一个10年投资720亿加元之雄心勃勃的计划，要让更多的加拿大人有一个地方可以安家。 该战略于2017年启动，将创造多达16万套新住房，满足53万个家庭的住房需求，并维修和翻新超过30万套住房。
1 Y* ?- ^0 O( g5 M( l$ m通过全国各地的速建住房计划（RHI），将创造超过10,000个新的住房单元，超过原定的7,500个新单元的目标。大多数住房单元将在与资金接受机构签署协议后的12至18个月内建成：0 y3 ]% z- ]/ m; h/ |* z- o
在这些单元中，33%的单元将支持女性或女性及其子女，超过41%的单元将支持原住民。 \0 x3 X; l- z) m& ?* [/ W
这笔资金通过两个主要渠道拨出。“城市类别”将分配给加拿大各地预先确定的城市，将根据有严重住房需求之租房者的数量、当地市场住房成本和区域分布进行分配。“项目类别”是为各省、地区、市政当局、原住民管理机构和组织以及非营利组织的合格申请而设。6 W# p. K3 n5 z0 g
速建住房计划（RHI）采取以人权为基准的住房方法，为正在经历无家可归或面临无家可归风险的人和NHS下的其他弱势群体服务，其中包括：逃离家庭暴力的妇女和儿童、老年人、年轻人、原住民、残疾人、遇到心理健康和成瘾问题的人、退伍军人、LGBTQ2个人、少数族裔群体以及新移民或难民。
6 U8 }* t+ a# a% E, d' z# u# k8 x# @2021年预算案在2021-22年为速建住房计划提供了15亿加元的新资金，以解决加拿大弱势群体的迫切住房需求，这是在《2020年秋季经济报告》中宣布的10亿加元基础上的进一步投资。
# Y6 U1 p6 C4 B, \& x# @/ T
7 [) s# ~& ^$ t6 I7 Z* z# e9 ~' t |
