英国就中印对峙表态称这不是我们的事

印度军队越过锡金段中印边界侵入中国领土已经近70天，中印对峙至今没有形成和平结束的决定性转机。在尼泊尔、阿联酋等国相继就此事作出表态之后，英国日前也作出了回应：英国驻印度的高级专员多米尼克联邦.阿斯奎斯爵士周四呼吁印度和中国和平解决，并表示英国作为第三方不会介入(中印)争端。
8 f5 B- a0 T) C9 k- `$ C6 X+ T4 H( a# e
印度《经济时报》24日报道称，阿斯奎斯说：“我们认为，我们仍然认为，我们一直以为，并继续认为，应该以和平的方式解决(中印边界对峙问题)。因此我们期待着这两个国家——印度和中国——解决问题。他们正努力做到这一点。”
0 W6 P7 V7 @4 `, U* p6 K& j  r
* o6 a, p  _) J5 {7 Q& o1 U阿斯奎斯表示，(中印)两国将有机会在未来几周讨论这个问题。他说：“为数不多的机会来了。我希望他们取得进展。我们将支持和鼓励他们。”

就中印洞朗对峙持续，阿斯奎斯称他与中国驻印度大使罗照辉并未举行过任何讨论。“这不是我们的事。”他强调作为第三方，这不是英国应该扮演的角色。当被问及英国可否为解决问题发挥作用时，阿斯奎斯予以了否定。“如果任何一方都不希望我们介入，我们不会干预。”

0 \) K$ N0 n8 }& N近日，印度内政部批准建设一条从马尔斯米克拉到热泉的公路。马尔斯米克拉到班公湖西北端仅20公里。印度媒体宣称，修建这段公路对印度来说，可以把偏远地区的印度安全部队与中印边界争议地区连接起来，“以确保印度边防部队的优势”。
; T; J: `9 E  f7 l3 p! ^
7 k# O& I5 |: k$ \中国外交部发言人华春莹在24日的例行记者会上对此回应说，“听这报道感觉印方是自己在打自己的脸。中方在自己的领土上修公路，印方以所谓“安全关切”为借口，非法越界干扰阻挠。现在印方这么做，恰恰再次证明印方在中印边界有关问题上一直说一套、做一套，前后不一，自相矛盾”。

! m" D8 {0 y1 j& q
* X. f& i) M. k  V+ _华春莹表示，中印边界西段尚未划定。中印双方同意，在边界问题最终解决之前，共同努力维护边境地区的和平与安宁。印方在西段实控线附近修建具有明显军事目的的基础设施，这无助于维护中印边境西段的和平稳定，无助于缓和当前两国边境地区的局势。

( W3 ^/ R2 f0 x% k

百尺竿头更进一步...