外国人把去上海视为提升个人职业生涯机会

据英国广播公司网站3月8日报道，150多年来，外国人在这里找到了远离家乡的家乡，宾至如归。不管是过去还是现在，促使他们定居这里的是机会。
. s: T$ ]9 W$ r
　　报道称，一开始，对美国人安德烈娅·迪蒂来说，上海根本没有什么吸引力。当她的丈夫对她说他的公司让他到这座城市任职时，她甚至不想谈这件事。然而在移居上海两个月后，这对夫妇爱上了这座城市，而且跟很多外国人一样，他们可以列举一大堆理由出来。
- _' d, ~! ~8 n( [& I. g$ Q
, A6 M) D  l6 c, g! G　　不过，中国最近的经济困难或影响扎根中国的外国人。有报告显示，2015年上海的外国人口约为25.5万人，比2014年减少了2%。
: N  c3 g* Y5 y) b  n+ I, W6 f2 |' {
　　报道称，但作为中国的金融之都，上海对于谋求一份令人兴奋的海外职位的工作者来说仍然很有吸引力，外国人仍然把去上海视为提升个人职业生涯或快速赚钱的一个机会。对很多外国人来说，两者可以兼顾。

　　迪蒂是一位美国厨师长，正在编写一本法国各地糕点制作的书籍。她说：“这里的外国人有令人感兴趣的机会，因为它还是一个新兴城市，很多人正在涌入。”

　　报 道称，多数外国人不觉得在上海生活很昂贵，或许因为他们的收入较高。汇丰银行2015年的《移居国外工作者调查》发现，在中国，外国人平均年薪约为 15.8万美元（约102.8万元人民币），而全球平均水平仅为10.4万美元（约67.7万元人民币）。尽管文化障碍较大，空气污染日趋严重，但很多专 业人员担任管理职务有额外奖金，有的甚至还有污染补贴。

　　不过，据国际咨询公司ECA最近的调查发现，在上海生活的光鲜和舒适也有代价。就生 活成本而言，上海已经超过了亚洲其他大都市，成为对外国人来说亚洲最昂贵的城市。但除非购买高价的生活物品，比如奶产品或新鲜的农产品，在上海的生活还算 便宜的，至少跟香港相比是如此。在西餐厅吃一顿午餐一般花费不超过10美元，这些钱坐出租穿越这个城市也够了。如果坐四通八达的现代化地铁，也不过一美元 左右。

　　迪蒂说：“对我们来说，吃的花费减少了，食品花费、交通成本。。。我发现比伦敦或纽约更便宜。”他们夫妇的可支配收入高于在西方生 活，而且若不考虑空气污染，他们的生活方式也有改善。迪蒂夫妇现在支付的房租与在伦敦差不多，但是他们现在的公寓宽敞太多了，有两层﹑客厅和厨房并带家 具。

　　房地产高力国际中国研究主管卡尔拜·谢说：“这是一个非常适合外国人的地方。”
# m- W  B2 l& P1 O& T/ ]6 }9 f
+ w3 E7 _1 @6 f# o# d3 j) B9 r　　报道称，总的来说，这座城市具有国际化和现代化的气息，对外国人普遍友好。

　　从 “法租界”坐地铁两站就可以到浦西，那里现代化的高楼林立。外国人住在酒店式公寓，附近就是私立的国际学校。学校很多也很昂贵，一个孩子一个月学费约 1500美元（约9760元人民币），一个小家庭住在酒店式公寓每个月租金3500美元（约22775元人民币）起。不过，多数不是由外国人直接支付。
% K' f3 \. v; w9 s" y3 i
4 N! i, U; W% ~3 \  v/ f　　谢说：“如果你是公司派来的，做高管，就可以享受一些福利，他们给你支付房租等等，可以省一大笔钱。”但即便公司不出钱，学费和房租也不会把你耗干，在中国工作的外国人至少四分之一年薪超过30万美元（约195万元人民币）。
% f8 S: ?4 D6 S
　　谢说：“不管他们是德国人、英国、澳大利亚人还是新加坡人，这不重要，他们到上海就是来挣钱的。有人呆上2-5年，看他们的适应能力，等挣够了钱，就回国投资房地产。”

　　报道称，经理人员、金融人才、工程师、信息技术人才、工程师、设计师和其他高技能和经验丰富的外国人在上海总能找到报酬很高的工作。在上海工作的外国人很多坐拥挤的地铁上下班，中饭吃一碗馄饨，还可以到公园里看老头们下象棋。
9 r0 }- Y  L4 a, P  w7 H2 V
- I) t( f1 p2 U* b2 x" I/ v　　这座城市吸引外国人的另一个因素是很方便就可以尝到老家的味道。在上海生活过两年的费城人毛拉·坎宁安说：“星巴克和意大利美食就在拐角处，真的是东西结合。”
. {0 K& G8 I! ]( ?
$ v9 d, p$ A! \; ?  D　　报道称，生活在上海，还可以去中国和亚洲的其他地方。坐高铁到北京只要5小时左右，去长江三角洲的其他大城市也就一个小时，坐飞机两个小时可以去日本旅游，而花300美元左右就可以飞往东南亚的热带岛屿度假。
5 R3 G5 x/ Y* C0 g' P
. L4 ]+ z: S, r9 D　　坎宁安回到了美国，可能没有投资房地产，但是她凭借在上海工作的经历和语言技能，在中美关系全国委员会谋到了一份工作。她说：“我在那里只呆了两年，不过我很想念那里。就像在家乡费城一样。”
# w0 H8 j* H' v8 S0 d- V+ R2 S

謝謝，希望再接再厉.....