找回密码
 1分钟注册发帖

QQ登录

只需一步,快速开始

[饮食] 美国人认为美式中餐是真正的中餐,你同意吗?

[复制链接]
与你同行 发表于 2016-1-16 11:49:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国有线电视新闻网1月15日文章,原题:为什么美式中餐是真正的中餐

  在美国,陈皮鸡深受包括华人在内的各族民众喜爱。但同其他美式中餐一样,陈皮鸡在中国本土却背负“骂名”。中国所谓的美食家认为这道菜和做这道菜的餐馆都不地道。那些喜欢吃陈皮鸡和其他美式中餐的人,那些对海外华人历史有些了解的人,恐怕会有疑问:何为地道?何为正宗?

  美式中餐就是地道的中国菜,是由中国人做给中国人吃的。只不过,这些中国人恰巧生活在国外而已。

  根据《牛津美国食品与饮料百科全书》介绍,19世纪40年代加州淘金热时期,早期中国移民很难在美国找到传统中国食材,只能有什么做什么,创出“现代”中国菜。拥趸自然不会是白人,而是“真正的”中国人。

  直到1945年二战结束后,美国主流社会才开始接受并喜欢中餐。自淘金热之后的160多年,美式中餐馆的菜单几乎没变过,餐馆老板和厨师也主要是中国人。许多中国人为了更好的物质生活来到美国,无论最终结果如何,食物是他们的文化图腾。

  “美式中餐就是中餐,”纽约一家中餐馆的老板朱莉·刘(音)说道,“我们集纳中华料理的各种风味,独创出一种新味道。”刘的厨师全部来自中国,最受欢迎的菜是左宗棠鸡,然后是陈皮鸡和宫保鸡丁。

  为什么不把美式中餐看做中餐的一种?在中国,菜系、口味和烹饪手法有很多。而美式中餐只不过肉、酱汁和油炸较多,但确实出自中国厨师之手,而且越来越多地采用“地道”中国食材。美式中餐的厨师并不比中国严守传统烹调手法的厨师差。事实上,正是他们的改革和创新才使得中餐在太平洋彼岸流行起来。       

回复

使用道具 举报

独孤云 发表于 2016-3-19 20:35:31 | 显示全部楼层
值得参考....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 1分钟注册发帖

本版积分规则

重要声明:“百事牛www.BestKnew.com”的信息均由个人用户发布,并以即时上载留言的方式运作,“百事牛www.BestKnew.com”及其运营公司对所有留言的合法性、真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。而一切留言之言论只代表留言者个人意见,并非本网站之立场。由于本网受到“即时上载留言”运作方式所规限,故不能完全监察所有留言,若读者发现有留言出现问题,请联络我们。

Archiver|小黑屋|百事牛

GMT+8, 2024-3-29 22:38 , Processed in 0.021761 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表