新闻来源: 世界日报 联邦劳工部4日发布8月的就业报告显示，9403万人未在就业市场，即陷入失业且并未在努力找工作的状态中。这一破纪录的数字比7月报告增加了逾26万，其中脱离就业市场的女性数量创下新高。就业市场参与率连续三个月都保持在38年来的最低点。
! f' o' _7 s5 P 据CNS新闻网站报导，脱离就业市场人数不断增加，部分原因是由于“婴儿潮”世代的退休，以及越来越少的劳工进入就业市场。9 @% i, y! B. f% [% _
. e' j, X7 e! w' P 根据劳工部的报告，8月美国经济新增了17万3000个工作机会，失业率从5.2%下降至5.1%。工作岗位的增加主要在卫生保健、社会救助以及金融领域，而制造业和采矿业工作则减少了。' A* I9 T `6 O4 K) Q. g
6 W6 p( r- W: v2 Q+ {" v 然而工作机会的增长速度减缓，小于早先的预期。路透调查的经济学家上月预测8月的非农就业人口会增加22万人，不过他们也警告说，该计算模型或许会有季节性波动，尤其是在新学期开始时。
" X Z) o$ m7 E- S) S
) G1 ?7 B( e3 I/ _* `( U, @ 报告还显示，8月的长期失业者的数量，即失业27周以上者，占总失业者的27.7%，共220万人。在过去的12个月中，长期失业者的数量下降了77万9000人。' W+ ?2 f$ U3 _5 X# F9 i' |" E
9 C/ Q. e% Z; d" [1 J7 y4 g) n |& x
因经济原因而兼职的员工数量于8月上升至648万3000人，比7月多出15万8000人。这些人非自愿兼职，但因难以找到全职工作或工作时间被削减。 }# u, }7 Y; D( d- P
9 n) ^) e6 d6 F0 T) |! V1 n& j# V$ j' L 报告还显示，8月白人的失业率下降到4.4%，而非裔、亚裔和西裔的失业率分别为9.5%、3.5%和6.6%，与先前的数字变化不大。
( a; u7 e0 L, \
8 N( d3 y* N7 } 此外根据Breitbart News Network报导，脱离就业市场的女性数量创新高，共5625万3000名16岁以上女性未参与到就业市场中。成年女性在就业市场参与率也持续保持在56.7%的低点。
6 l; j, y! v% [! X
, F2 E0 G( m( A6 C/ C 不过由于就业率的持续升高，联准会(Fed)升息的可能性也因此受到影响，因此美股道指4日也大跌。德意志银行纽约外汇策略全球主管Alan Ruskin表示，“就业数据是肯定足以让联准会9月升息的，最大的问题仍是金融市场的波动”。
5 q8 ~2 H& r( k; H
/ d. \/ C1 R9 m( @' ?; C |
