美英军事网：阅兵式上中国导弹令人后颈一凉

今日美《防务新闻》，英《简氏防务周刊》等网站均在显要位置报道了中国大阅兵的相关消息。《简氏防务周刊》评论称，中国的大阅兵“满满全是信号”，而《防务新闻》的标题则是《中国阅兵引起美国海军注意》，称中国宣布东风-26具备反舰能力让西方观察家们“后颈一凉”。这两家专业军事媒体均认为，中国在阅兵式上展示的新型反舰弹道导弹和巡航导弹将成为中国“第二代区域拒止武器系统”的重要部分，而现在美国还未完成针对中国第一代区域拒止系统的部署。或许《时代周刊》今天的标题更能表达西方媒体对于中国大阅兵的感受：《下一个超级大国正通过一场史诗级阅兵式展示实力》
4 }2 F* d" V3 S" _+ Q

/ F! F+ I! |1 ]7 u2 k3 Z4 i' f' l　　美国《防务新闻》周刊网站9月3日发表文章《中国的阅兵引起美国海军注意》，作者为该刊驻台北作者温德尔·米尼克。

( w- y* ^  X! I　　该文首先以欧美军事刊物常见口吻，揶揄称，虽然中国宣称其阅兵式上的装备100%都是国产，但其中至少有三种飞机是“抄袭”外国飞机，包括歼-11B（抄袭苏-27），舰载机歼-15（抄袭苏-33），以及歼-10（抄袭以色列“狮”）。（观察者网注：这三种飞机均为中国自行研制或在仿制型飞机基础上大幅度修改而来，这种说法纯属搬弄是非）
, \/ D1 _; u( B- b$ G: p2 u6 T
: A6 B9 E4 o4 b5 f& b! e　　这次阅兵式上，首次展示了多种第二炮兵作战序列下的弹道导弹。
  ]8 h: _5 h+ `6 h0 a- q/ v. l& v( E! z$ Q
. O5 V  _7 h3 W3 ]　　该刊文章关注的6种导弹包括：东风-5B，东风-15B，东风-16，东风-21D，东风-26，东风-31A。

　　文章称，北京在台湾海峡危机（1995年6月到1996年5月）20周年之际举行这次阅兵式别有深意。在那次危机中，北京试图影响台湾当时的“民主选举”，举行大规模导弹演习和军事演习。当时大陆向台湾周围发射了10枚东风-15A导弹。随后，美国部署了两艘航母以监视这次危机。中国从那之后将美国航母（接近台湾）视为一种攻击态势，并开始发展在未来的局势下增加美国部署航母风险的手段。

　　这一发展最终导致了世界上第一种实际部署的反舰弹道导弹，也就是东风-21D的出现。该导弹被称为“航母杀手”，它在今年的阅兵式上首次公开展示。令人意外的是，现场中国解说员突然宣布东风-26型中远程弹道导弹也是一种反舰弹道导弹。
/ |: G7 P9 d/ E' B
　　东风-26此前一直被部分西方分析家称为“关岛杀手”，而这次阅兵式上的宣告表明，这种导弹同样具备攻击舰船的能力，这让一些分析家感到后颈一凉。（came as a chill to some analysts）
2 B2 ^% e4 K$ U: t2 u8 s
　　美国科学家联盟核信息项目主任汉斯·克里斯坦森说：“之前的绰号‘关岛杀手’显然是一种误解，因为中国早就有能力用其他导弹‘干掉’关岛，但这是他们首次有能力使用常规武器瞄准关岛。重要性在于，中国将可以不必冒与美国发生核战争的危险也可以对安德森空军基地实施破坏或者让它失去功能。”

0 r3 X3 K7 N5 A* l- w4 m1 X


　　美《时代周刊》标题：《下一个超级大国正通过一场史诗级阅兵式展示实力》


4 ^2 X. O7 \: r　　“令人感兴趣的是，中国在阅兵式上展示的不是一种，而是两种反舰弹道导弹。而且他们还宣告东风-26导弹不仅能攻击‘大型’舰船，也能攻击‘中型’的舰船。如果是这样的话，这表明中国的监控能力已经能够让他们在远距离上获得详细的情报，并能够用于导航，这将让中国军方在比东风-21D导弹射程远一倍的地方给美国航母造成巨大的危险。”

　　“使用弹道导弹在远距离上攻击战舰在技术上极具挑战性，在实施这样的攻击的时候，必须部署一系列传感器，整个信息‘链条’会很长，而且存在许多薄弱点。美国导弹防御系统为对抗东风-26和东风-21D投资多少将成为未来观察的一个重要指标，（以评估中国导弹的威慑效果）。”此外，他还说，中国在阅兵式上展示了16发导弹，这表示这种导弹已经可以执行任务。
5 U3 y( b5 K1 ]
& \3 N$ m7 C0 [　　美国国际评估和战略中心资深研究员理查德·费舍尔说，东风-26是第二代“拒止战略”武器，这将把中国打击航母的能力从第一岛链推到第二岛链。
+ e+ _1 ~3 p# U' A- U
" O- W+ z& {+ _3 D+ q　　“美国海军甚至还没有开始部署针对中国第一代反航母导弹也就是东风-21D的系统，你们可以想象这个消息有多重要”，他说。

) T5 y! D. Y3 S9 a6 D9 i$ A( I- X/ G　　费舍尔相信，中国展示东风-26导弹意味着他们正在“拒止”和“反拒止”的军备竞赛中占据上风。
: R1 d- g2 I" A3 x3 s/ `- ]
　　他认为，中国这次阅兵式上展示多种反舰弹道导弹和巡航导弹已经终结了关于中国是否计划在未来战争中通过饱和攻击压倒美国海军的争论。
" S) ^) c" B5 i! d2 u9 A
. N" G; t* F1 ^　　英国《简氏防务周刊》同样关注了中国的阅兵式，今天该网站首页头条两篇都是关于中国大阅兵的内容。其中一条也是关于东风-26导弹具备反舰能力。而另一篇文章标题则是：《中国的阅兵式满满都是信号》(China Military parade all about signaling）

7 n2 `5 p; x5 a# K" \) V　　该文章称，中国的阅兵式上，向世界展示了近年来许多已经在网络上公开过图片的武器装备，证实了这些传闻已久装备确实存在，这些装备近年来一直都是分析家们的谈资。
6 n5 t5 H3 O& H
  D3 y9 Q( n; j) S- i- p+ ~! v　　这次阅兵发出的信号是：向国际和国内敌对势力展示中国的强大和不可侵犯。
" j: C& _" @* l( Z5 L) ~* r
) o0 x7 w+ t3 V3 M) X) q9 h
; {4 E. g) A3 T1 S- ?& B
　　和2009年上一次中国的大阅兵相比，这次阅兵的背景有所不同。今日的中国和美国已经近乎公开地在展开在亚太地区的战略竞争，而中国之前通过各种展示军事装备增强对邻国影响力的尝试并不成功。

　　因为这次阅兵在北京进行，有一样重要的事情没有被展示出来。这就是中国在海军武器装备方面的巨大进步，这是中国真正挑战亚洲军事平衡的利器
- a/ S# V1 J0 o
6 S8 l, m. D/ _) s2 x; Y

这个贴子有点意思...