新闻来源: 华尔街见闻 一名神秘的日本日内交易员宣称，自己在周一市场崩盘中赚到了3400万美元。
; ~0 k. s! @/ V$ f6 i 彭博社报道，这名交易员上传了自己的交易账单，来证明自己所言非虚。
`3 V0 V* i5 [! p
0 S6 G+ U5 J# o+ i 这名化名“CIS”的36岁日本男人是三个孩子的父亲。在去年接受彭博市场杂志采访后，他名声鹊起。当时，他希望保密自己的身份，以免受到抢劫或是勒索。
& m# h8 O/ ?8 c) n. R
5 }! x. `7 L5 [7 ?+ l+ E! Q 他表示，过去10年，他通过在家中穿着睡衣交易，赚得1.5亿美元。
+ Z8 [3 `0 x5 H8 ^7 Z/ t& i* n( h) G8 c' `& ^! R4 P
除了交易外，CIS的其他爱好包括电子游戏和网络扑克、21点。! m" A6 l& z; i+ R& |
. ^* x+ H' }, e6 n9 ]- G5 O
他的推特账号为@cissan_9984，他在推特上分享自己的交易，拥有57200名粉丝。& B, R2 j( Y# W- v# n7 f9 R6 ]3 B
: j5 g$ c9 R$ [
: M( b9 n; _4 Y5 K9 d
: d) g1 J; s% P! H+ w
9 o+ d I/ B* P8 X# i V3 j 华尔街见闻网站此前提到，对这位代号 CIS的超级散户来说，一笔交易豪掷过亿美元不是什么难事，2013年他交易日股高达1.7万亿日元，税后收入达到60亿日元，相当于他一人就拿走了东京 证交所0.5%的所有散户股票交易获利。确切地说，他的身份应该是日内交易者，是职业的股票玩家，不是普通的散户。! {, b9 u, e5 N: \+ T: E" n7 }& ?* V a
7 P" F( e% Z& P8 a j5 ]$ a0 Q
CIS从未将个人投资回报和炒股发家之路和盘托出，以上数据来自他向彭博展示的一份去年的纳税申报单和多份今年的券商结算单，出自多个券商账户中的一个。那些券商SBI Holdings的结算单显示，CIS的流动资产为44-48亿日元。% U( e9 a8 F+ j6 C3 }
* ?, ~! J) m' L, [6 B- A5 P; G
他还向彭博透露，过去十年自己几乎是从无到有，利用炒股赚取了160多亿日元。最忙的时候，一天之内他就会买卖700亿日元的股票。2 F6 o# s! t3 A. T1 }
2 C" t7 l0 ~7 b' j& E) G 十年获利飞速累积期间，CIS也成为备受日本日内交易者推崇的神级人物。那是个封闭的小圈子，圈内人都是自学成才的日内交易者。能在全球形势最严峻的日本股市做职业股票炒家，他们都为此骄傲。+ k8 m% K- B/ B" b$ c( n. h6 F0 u
; u }; {8 N5 A- b4 e. b1 P, S! t 没人见过CIS真正操盘的样子，连他的真实姓名都只有几个炒股玩家知道。CIS是他过去在游戏世界用的代称。时至今日，他仍然感谢那段沉迷网游的日子，说：5 s5 D0 D. o$ Z0 [/ V6 C
, B/ o7 v% s' B- w. Y “游戏教会我思维敏捷，保持冷静。”
0 p' _* k+ o* [ ?' T7 W3 ? q8 w9 V8 ^' C" q4 X3 I4 C( O& P
CIS上中学时逃课去玩弹珠机，发现自己玩这种博彩游戏有天赋。他说，15岁的时候玩弹珠机一个月就可以赢40万日元。CIS说，能赢是因为自己掌 握了两个秘诀，一是找到哪部机器最有可能派奖，二是能在充斥烟味和嘈杂噪音的弹珠机游乐室一次坚持玩13个小时，因为必须一口气连续玩几千次游戏才能利用 概率押中。
9 A8 P: V: W& g$ x) b f: _
, @7 N& w. |! ^- O, d- e 到了上大学，由于把大部分时间都用来打“网络创世纪”(Ultima Online)，CIS差点没拿到机械工程师的学位。可他觉得，那种游戏是创造及保护财富的初步训练。
$ ?& |# `( p1 }3 {8 w# S' f, \( e- u8 r6 z1 p% ^
游戏高手必须练就超群的键盘操作手法。CIS记得100多个按键的快捷效果，比如在游戏中同时按下Shift和S就可以拔剑。即使视线根本没有离开 屏幕，他也能一气呵成，完成一系列组合按键。对这种本事，CIS只是耸耸肩轻松地说：“有些人做得到，有些人不行。”不管怎样，游戏让他学到了一条宝贵的 教训：到时候就得斩仓跑路。
; r* j7 Q% M3 H: U
, B& g; [0 H, ^" x CIS说：
) [3 z9 k7 |+ J8 Q* J: N* x$ U* Z
# O) Q* U0 E% r! a* } “我是很有自信的玩家。但是，就和现实世界一样，你的敌手越多，你的机会就越差。跑路可什么损失都没有。”) R! _' _2 P1 }1 O2 i6 w
' w4 X% U( L6 {3 H- Q6 r- x
在股市中，CIS也是这样玩的。他说自己每十次押注会错四次。对此他的诀窍是，迅速抛掉押错的股票，让押对的股票放手一搏。对他来说，一次漂亮的止损操作几乎称得上交易过程中最精彩的部分- Z# E% z' |) w2 j
$ K( { `4 L ^3 t" C- h |
