来源: 明报 人民币清算业务全球24小时运作 加国中心开业 多温两市参与3 C w( l7 S3 W, N0 @; D( j; `
1 b8 {( |! a2 M. |" ~加拿大人民币清算中心昨天正式在多伦多开业。此事对中加双方都各自具备重大意义。在加方而言,这是西半球首个人民币清算中心,将使得加拿大具备这方面的先发效应;而从中方来说,这个海外清算中心使得中国工商银行真正构建了全球1周7天,每天24小时不间断人民币交易清算业务体系。) ?8 g( ]% ?( i$ m: R" g
/ s& o* p3 S6 H
中国工商银行副行长谷澍专程从北京赶来多伦多参加仪式 。他在致词中表示,工商银行将充分利用加拿大的地缘和多时区的优势。他们授权加拿大子行在北京总行、新加坡分行休市後,代为提供清算服务。
1 D* _0 y" G. z& ]& w6 ]. Q! M6 Q: s; ^$ _7 `: P( [* P ~" `1 X- C6 W
加拿大工商银行也将在多伦多、温哥华同时配备专门的人民币清算团队,使得多伦多休市後温哥华可继续提供3小时清算服务。
$ g2 Z4 | Y9 _2 n
% k& u0 C% f+ G; p; }; U1 }加拿大财政部长奥利弗(Joe Oliver)致词时表示,清算中心开张,是加深两国经济、贸易、文化合作的最新步骤。8 c# N. S8 [* d+ ^0 J) x4 U
( g2 V8 l( o. e) ?; u/ e
他说,预计到2020年中国将成为世界第一大经济体。中国的中产阶级发展迅速,市场庞大。加中贸易去年达到780亿元的新高。种种因素,使得加拿大首开美洲第一个人民币清算中心,意义更加重大。
8 G9 \/ R( o# G4 P& d* m) ]
2 `- j& p z; v9 b* @( o! v这个清算中心,不但可以减少两国经贸往来中的费用开支,促进双方经贸往来进一步发展,而且也将使得加国银行业开拓新的业务。: v1 C. ]( S1 ]% V6 p
7 `; Q9 R) I! _中国驻加拿大大使罗照辉在发言中回顾了清算中心建设的过程。那是加拿大总理哈珀上次访华时双方达成的共识。而时隔4个半月设想已经变成现实。他感谢和祝贺加方,同时称中方、包括中国工商银行副行长谷澍和该行加拿大总经理朱铭 等,都积极推动此事。5 v: R9 g- g, h% t
" v E5 ^* |: v N4 K; z2 R安省财政厅长苏善民(Charles Sousa)表示,安省和卑诗省合作,支持联邦政府和中国谈判,建立清算中心。; ~( P) J0 D! }! c9 V/ o$ c
8 t% ^, H! r% W双方在交易中不必再通过第三种货币、也就是美元来进行,这就为商家节省成本。加拿大商会估计,清算中心可使得加拿大工商界在今後10年中节省超过60亿元。清算业务在多伦多及温哥华进行,因为多伦多是加国的金融中心,而因为地理因素,加中贸易的大部分内容都是经温哥华进入。1 l& q9 G. d8 t, s7 T
+ I' [; R/ W7 l8 \7 U期待中国放宽资金进出管制8 F, o+ z L2 M3 K+ z) ~4 E$ q/ ^: P
) T& A4 H n" Q7 a0 D% w/ h% I# J
人币清算中心可带挈加国银行! z3 {4 Y. c! i0 w* m8 K, Z
( w, Z/ y% w& U3 k% w+ n0 H
. Z5 T+ d# x) s( j9 {/ U
4 Y8 n& x% `4 { C9 Y本地各银行和多伦多中国工商银行签订合作备忘录。(余曦摄)
% F- l7 d b9 d; w8 h* E( s
' U" o( Q& j1 C4 Z加拿大人民币清算中心建成的主要好处,是减少双方工商界开支,促进经济往来。但对加拿大银行界也带来一些其他好处。
2 o: Q& g# I6 K7 }9 B! Z! h" z& U$ d4 x
满地可银行资本市场部门外汇产品部主管贾维斯(C.J. Gavsie)表示,清算中心开张以後,加拿大银行很快就可以按自己的心愿,提供人民币帐户。! k1 H8 v8 t3 }% T
, g$ i1 R! ] z, ^( F/ }% W
由於加国银行可以控制使用清算中心,这就使得加国业界获得益处。美国和其他国家的银行,如果需要使用清算服务,需要经过加拿大银行帮助。而这就将为加拿大银行产生新的收入来源。可以期待,一些银行将迅速推出新的服务产品。/ o2 ?9 h3 Z0 [% ^9 y: P
) T3 G% i" t% _* v1 S, C0 e2 P& u美洲各国工商界如果需要进行人民币运营的业务,那麽他们也需要加银行的服务了,比如现金管理、投资和贷款。
( e4 N/ w5 \, {& R# T: o& n
I. O9 w4 C( K @! \$ L0 x6 g5 s; \就国际支付工具而言,人民币已经成为美元、欧元、英镑、日元之後的第5大货币。第6、7位分别是加元和澳币。同时,人民币是世界金融系统使用第2位的货币。
+ x. K+ [3 z6 K( y6 ^
. e5 @# y* A. q一些国家已经直接使用人民币清算了。这些国家有英国、德国、澳洲、新加坡。不过,虽然多伦多清算中心可以给加拿大公司带来竞争优势,但时间也并不会很长。
' K$ v X) i4 L, u
2 l. y: A) A3 s: b4 D4 h目前,资金进出中国不是那麽容易。但是人们期待中国在3到5年之间将会放宽资本管制。
3 S D4 W7 z3 _" G* x* d+ f
8 n r# S% ]5 i- v. F5 r0 d1 i+ v0 w「加拿大出口发展」(EDC)机构的研究员库达克(Daniel Koldyk)表示,如果中国放宽资本管制,那麽和中国打交道就和其它开放经济一样了。. S# @" B$ }" q) z6 L+ ~
; \* ~2 a6 ~) l: ^: N
他说:「加拿大公司现在应该充分利用这个清算中心带来的优势,站稳脚跟,学会怎样做。那麽,一旦中国资本市场全面放开,已经置身其中的加国公司就将具备足够的经验、信心和联系。」
0 B$ U7 ]6 f# q9 A0 o2 s' m5 P, p$ \; v9 c" z2 f7 H5 t' R3 _5 @! ]% Y
中国工商银行(加拿大)总经理朱铭 稍早前也提醒加国企业,中国正加速其开放金融体系的步伐,而清算中心设立在加拿大给当地企业带来的优势,会在短短三四年时间内不断减弱。
% M9 h' k6 J& J, P/ V. B+ @' a
5 f( y- g! W, \9 T8 ?0 M1 \人币开放需时 加商应握时机- n/ F0 z! s' M* c4 w# e4 d
, ?% r" M) N7 h; `) z* [, ~
成事前人币清算中心仍有好处( i& Q1 ` k, w2 x+ i
# G# y6 U+ h! j/ F
人民银行行长周小川表示,将推动人民币在今年自由兑换,对此,温哥华企业总部总裁胡元豹指出,假如中国开放人民币自由兑换,则加拿大才开办的人民币离岸清算中心可能失去好处,但他说,中国仍应是朝着逐步开放人民币自由兑换的方向进行,或许仍需几年才能达成完全开放,在那之前,人民币离岸清算中心仍将对加拿大企业有直接好处,更可帮助温哥华的金融机构发展,帮助有钱中国移民投资人民币计价金融产品的业务。
4 L+ `: Z6 ~; I( G q; ~+ w; E2 _* C; y
胡元豹说,不可讳言的是,中国有可能在国际压力下,加快开放人民币自由兑换的脚步,所以他要提醒加拿大企业,必须加紧把握在人民币未完全自由兑换之前的「黄金机会」,把握优势拉大与竞争对手的距离,否则恐怕机会不再。, T. Y: I. M* [ F( {
+ G; h4 P. F- a1 A V3 W
他指出,在人民币离岸中心设立之前,加拿大与中国的贸易往来,必须透过中间货币即美元进行兑换,但在离岸中心业务开办之後,加元与人民币可以直接兑换,减少透过美元兑换产生的汇差。 g/ I( v( @0 a. ^) t/ o- D' D
4 Z7 E! R8 h" F
至於人民币清算中心实际可为加拿大企业节省的成本,则有估计在5%至8%之间,胡元豹表示,即使比例不到5%,而只是1%或2%,对於锱铢必较的贸易业来说,已经是不小的好处。
( J$ ?' X- E, E) i" _: |# K4 B
4 H" q3 r" n7 w9 b: ~- r, v; ~ h胡元豹说,加拿大设北美第一个人民币离岸中心,对吸引中国企业,或是北美的国际企业到温哥华设立总部提供诱因,也有助温哥华发展财富投资管理业(Wealth Management),尤其许多富有中国移民居住在大温,令该行业极有发展潜力。, O- ]. y3 I( r6 d2 ~
* E3 O/ B( k, n- A$ j
他举例,若中国移民想以加元投资人民币计价的相关债券或是股票,现在可节省经过美元兑换的汇差,对於投资金额大,或是进出频繁的中国富有移民,特别有利。- N' y2 H8 C; d3 w1 t7 ?
# n+ g( _' v" C0 F! v: ^
启动人币清算中心助提升加企竞争力
Y( k5 W7 \: p& ~4 k: f8 n" s7 ?* g( ^5 K) c: s
卑诗省府昨日欢迎加拿大启动人民币离岸清算中心,认为此举有助於提升加国企业在中国市场的竞争力,并有可能吸引更多潜在中国客户。卑诗省将会全力向当地企业宣传以人民币结算的好处,鼓励更多企业在新政策中取得优势。+ g. v% S' m7 h2 k- V- s5 o6 m
: ~5 g6 `0 d, X
卑诗财政厅长麦德庄(Michael de Jong)表示,加拿大启动人民币离岸清算中心,当地企业之後在中国做生意时,在使用人民币上将可获得更高的效率,也能让加国企业在中国更有竞争力,进而扩大市场份额。; q- ~9 A8 C! y! x) q" I
3 M& y2 k- ]1 [9 \/ |" G- @麦德庄透露,卑诗省的出口商可以跳过以美元计价的手续费,直接以人民币交易,将能省下大量成本。他称此举还能吸引更多潜在的中国客户,帮助企业在中国找到更多贸易机会。而省府接下来最主要的任务,便是积极向私营企业宣传人民币结算的优势。省府将会在今年6月举行一场太平洋金融高峰会,讨论加拿大的人民币优势,并找出从中取得最大利益的方法。
! O0 I" K' @9 C" U" F( C, I! Z* C5 p: K+ x: t7 n+ l( b. x C# o. L, c
麦德庄强调,卑诗省一直希望加强与亚洲相关的文化、经济、金融等关系。他称中国现在已经是卑诗省非常主要的贸易伙伴,现在将可以更进一步加强双方之间的关系,更可让卑诗省成为中国企业投资的热门地点。. J" K. x. ]9 X) B' q V
. h: j7 u$ X, F5 k9 }
: B- c+ F4 ~6 o, Q, o5 p |