* n: M6 @3 k% [2 } v# {, T
渥太华丽都运河破纪录，滑冰道连续开放47天. C$ X1 \$ Z& G# A% X
2 k6 n/ |& f1 w n 今年冬季以来，加拿大首都渥太华丽都运河 (Rideau Canal )上的滑冰道已经连续开放了47天，打破了往年连续开放的记录。
, r) j/ J* s' C8 X
3 `& u. c$ C0 y* P+ C+ Y* A 负责管理滑冰道的渥太华首都委员会NCC表示，今冬天气寒冷，加上暴风雪不多，使运河得以持续开放，然而，一些日子的酷寒气温也妨碍了人们到外面享受滑冰的乐趣。
! r4 f' i1 p5 B6 h8 X& {- ^
, n0 P8 d8 a; H) F7 K/ z: a NCC说，去年平均每天有2万人次到丽都运河滑冰，今年到目前为止，平均每天17000人次。
/ |# ]8 \9 M2 j( b& L6 M
N8 ], N6 ]3 z/ [ 上一个记录是在2003-04冬季，丽都运河的滑冰道连续开放了46天。
3 w! x$ j5 M2 @+ f8 v* f4 K5 t) r; F7 g2 j
最大室外滑冰场, `2 {& x% _3 u1 k& W( Q
0 c. m6 B) Z1 P) M 丽都运河 (Rideau Canal )的滑冰道由渥太华首都委员会NCC负责维护和管理，在天气条件许可的情况下，于每年1月到2月免费开放，冰道旁不同地点设有捐款箱，接受人们的自愿捐款，所得款项被用以冰道的维护。* K h" I1 z; P- T) I1 p5 H4 ~
6 T7 O2 d1 f5 C- U; V
在丽都运河上开辟的滑冰道总长7.8公里，从渥太华市中心一直延续到Dow’s Lake Pavilion，被称为世界上最大的“滑冰场”。' Z# `2 |6 J0 r3 v9 V( e
来源: RCI & _8 I, i% Y# N& m- c! t, P# v
; S2 W. ]8 H3 W
|
