一山更比一山高，通胀再不受控，最终要摧毁一切
1 i |" |4 _: Y1 ^2 F
0 f( f: z% m" z I根据全国餐馆协会（National Restaurant Association）的报告，在过去的12个月里，快餐的价格上涨了7%，这是几十年来的最高涨幅。该协会报告显示，上一次价格上涨到如此高位是在40多年前。专家将价格的上涨归因于更高的投入成本，尤其是食品和劳动力成本。" @' F. ]* Z- r! ?# T, r
% { a6 M' l+ Q S- Y/ R( q4 d根据巨无霸指数（Big Mac Index），这款广受欢迎的麦当劳汉堡的价格去年上涨了7%。在过去10年里，巨无霸的价格上涨了40%。0 }5 O8 @: W7 {# a% A, k0 x" S2 U
( ]" q& t! g8 F* d, j9 G研究表明，买巨无霸最贵的地方是那些最低工资更高的城市。例如，德克萨斯州奥斯汀（Austin, Texas）的最低工资是7.25美元，而那里一个汉堡的价格大约是3.75美元。在旧金山，最低工资是16美元，汉堡5.79美元。这款著名汉堡的最高价格在西雅图，约为6.39美元，而那里的最低工资略高于17美元。
1 X8 D# V- i8 z+ b5 \, \5 R. d( M, H. S) J( {. B
专家表示，在一些地区，巨无霸价格上涨的速度超过了通货膨胀和生活成本。6 ~, p7 l# {% K3 ?" i4 T. J$ A
, [( `' G! U' T* P不仅如此，在圣路易斯（St. Louis）的一家汽车穿梭快餐店可以看到这样的提醒标志，提醒顾客夜间食物的价格比菜单上的标价更高。* f7 `4 F/ z4 F! f3 A0 t
8 c3 g5 L6 i. j, n7 e
周一在霍姆伍德（Homewood, Alabama），人们对快餐价格的上涨反应不一。居民蒂什·巴顿（Tish Patton）说：“我一直很惊讶，他们一直在提价。不过我认为，这些企业继续蓬勃发展很重要。我宁愿看到他们开业和繁荣，而不是挣扎和关门。”
. o: p$ w2 ~/ ]5 F" Y; z
( N# v7 z4 s7 J, E- O但也许多人在镜头外表示，他们不愿意花超过10美元吃一顿快餐。居民梅森·赛克斯（Mason Sykes）就表示，他不愿意花超过12美元。
) Z8 N, _3 ]4 l a( S- g2 p2 a* O; U
赛克斯说：“这很疯狂，在过去的一年里，一切都在涨价。我想这都是与通货膨胀相关的，汽油、杂货、快餐。我们都受到了打击。”
1 r9 }. p3 a/ q. [4 R* W- @8 k
8 ^0 p; t: \% R! W
" n9 e" _3 o: s" y$ k9 o3 v阿拉巴马大学（University of Alabama）商业教授詹姆斯·科克伦（James Cochran）博士说，这都是由油价上涨推动的。例如，仅将小麦运到餐厅就需要大量的汽油。
$ F- s9 w5 q% G
7 w% a* s3 g1 D1 {: O) ~% v% x科克伦说：“任何时候，只要汽油价格迅速上涨，你就会看到这样的事情发生。只要汽油供应量低于需求，我们就会继续看到通胀压力。” B+ y4 q0 k8 o9 U
9 ^$ }" G+ E7 N. x4 v0 d( h科克伦说，许多人依赖快餐，因为价格好、距离近和容易买到。但作为消费者，我们能做的仅仅是少买汽油，以改变这种供需关系。
# @' I( @5 H! ?0 k% c) V' S9 l4 h% h0 u9 }
2 ~! [ p6 E' Q" K科克伦说：“但仅仅通过减少需求，是不可能把油价降到一年前的水平的，我们需要大量供应来实现这一目标。”他补充说，快餐价格下降需要时间，但对一些家庭来说，这些价格已经达到了他们能负担得起的临界点。0 b$ M# g B: c" X# L
% Q: }) V4 V4 v4 c9 ~* b& J
|
