路透社10月17日刊登文章，题目为《中国年轻女子海外逐梦，但渴望回国》。文章摘编如下：& O V/ F3 [1 g, c. J
l) q; x: p+ b左爱宁（音）一直在奋斗，一直在做计划。- T# Y! A6 y% X F1 l p
2 I# U; e% ?; |她在中国东北的长春读的高中，由于成绩优异，被北京的一所有名的经贸大学提前免试录取。! U# i: p9 [3 I* b# s
9 \6 j1 }' _/ b& {1 `. r' C: I3 E& n
在对外经济贸易大学拿到商业英语学位毕业后，她开始做下一个计划。
2 ?/ P" ]+ B' R9 e8 m- x# L- |% F4 H8 p. m( T/ [! D' {
左爱宁梦想出国留学，她申请去美国的乔治·华盛顿大学读书。她的父亲是一名会计师，母亲是一名电子设备技术员。1 C& I* P1 f9 T( O7 |- M# L5 c% Y" z
4 |" v4 v% ~9 g% Z, B9 N D# W: y) ~
她被录取了，并且最后获得了会计硕士学位，在华盛顿获得了一份税务顾问的工作。; }; }2 D" b5 `
! B ~* R* p1 Q4 J% r3 X2 j她计划留在美国，但是由于没有连续两年获得渴望得到的美国工作签证，她当时的这个计划岌岌可危。8 R& c; ]) j' l1 v3 ?) }
: u' U) w7 b; a4 \好在去年，她最终获得了工作签证。& \' w: M4 }; _* E0 X
) l! K) J Y; h4 X不过，实现了梦想后，这个女孩却向往祖国了。" N% O, u% T* }' e; r% X
; q \5 a& e+ Z) v她一直有明确的职业目标，但是对祖国有强烈的自豪感。5 U' k# I# l2 O
4 @+ Z- ~+ c' J* |* v3 t
而现在，她骄傲地目睹着中国在崛起，想着是不是该回去了。
% I6 H. |, F+ m; h! b$ A' b( L7 D! H) W% j
她说：“中国很多行业发展很快，有朝一日，中国在技术和市场方面可能超过美国。”
3 w1 z6 o$ x/ W+ Z& l2 N4 b& R$ j( r) X/ L8 ]' F
今年秋天，她回国办一些正式文件。在北京一家公园休息时，左爱宁说，她在中国看到的变化让她非常惊讶。3 Z& P3 L) C" v! `+ I
8 ^, ?" c7 S5 n, G1 p7 B1 b' t
例如，金融技术的进步，迅速让中国城市变得不用现金，这让人感到意外。在中国城市无处不有的共享单车等现象也让她惊讶不已。新的东西开始困扰她。
& z) T! q( I- [4 C) F* r) H4 o0 q1 f- _: w- [# Z! @/ Q
她说：“这次回中国，我感觉有一个担心，那就是如果我返回美国，就会很容易被（新事物）抛在后面。”
! y+ @- e1 i0 M H/ |5 r
& C2 A% B' p2 N0 s0 |8 f" B' E' e她说，这可能会让她调整自己的计划。0 k9 z& O4 C7 W. a8 i
' S! F. ?% l% h* [, _她若有所思地说：“我现在的生活是5年前计划的。如果有一个更好的平台和机会，能让我做自己想做的事情，我会毫不犹豫地回国。”% o, p! c5 _ a1 N
: a2 e, \" |7 A5 R
|
