语不惊人死不休,美国正“从内部死亡”

千里之堤溃于蚁穴，也许特朗普说得是对的

4 O  B4 e7 n& H/ K; [# l《美国新闻周刊》网站报道，特朗普25日在“真实社交”网站上向美国人分享圣诞致辞时直言，美国正在“从内部死亡”。
, V: Z( P8 r& M& h. g. K
6 \- C" _2 H3 S特朗普进一步表示，美国曾有历史上最安全的边境，但现在却正在上演一场“恐怖秀”，创纪录数量的境外人士正以前所未有的速度涌入美国，其中很多人是惯犯（包括杀手、人贩子、毒贩等），美国正在从内部死亡。
( b0 ]3 j1 t: d) y% o5 \( K
9 n! y: D( w7 s" d7 a同时，特朗普还在“真实社交”网站上祝所有人“圣诞快乐”，包括“试图摧毁美国的激进左翼马克思主义者”。

特朗普发出这番表态的背景是，美墨边境正在成为民主党人和共和党人之间争论的紧迫话题。

& ^) @4 `& l2 F# Q当前，越境进入美国的人数正大幅增加，且“第42条边境条款”于当地时间12月21日到期，或将导致美国南部边境单日移民人数进一步增加。

6 u( n. X; m3 Y9 a. Z需要介绍的是，“第42条边境条款”是特朗普执政时制定的移民政策，主要内容是，在新冠疫情背景下，允许美国移民执法部门将移民驱逐出美国。

- {/ ~$ ?: L& u# x然而，美国最高法院首席法官约翰·罗伯茨于上周一暂停执行上诉法院的裁决，使得这一条款的有效期暂时延长。
9 o: p# R. I& X& a3 j% c9 _# N- Y
6 N) I; r) W4 [# n/ G' W其中，美国得州州长格雷格·阿伯特表示，得州和其他州坚持要求法院保留“第42条”，这有助于防止非法移民。与此同时，部分共和党成员对拜登政府要求推迟废除“第42条”的动机持怀疑态度。
' |3 M3 n7 J5 ^' X
+ @# g  m9 X8 ~! t8 @" p; N2 a

谢谢楼主辛勤劳动！