慢效率，多伦多女子登陆加拿大18年后收到边境局驱逐令

这种慢悠悠的风格确实很加拿大，居然18年了才发现没有合法身份

  }- {7 `5 N+ S/ W" h% F据CTV NEWS报道，今年30岁的Laura Emmanuelle Souchet很小的时候就被从法国带到了加拿大，并且已经在多伦多生活了18年。联邦官员近期得知，Souchet在加拿大并没有合法身份，目前正准备将她驱逐回法国。
! I/ D/ w" L2 U
' d" ?  ~8 @7 I/ C$ x12岁那年，Souchet的妈妈把她从法国带来加拿大，为了照顾中风后遗症生活不能自理的外婆，而后Souchet就开始在多伦多长住。如今，Souchet是一名桑巴舞者，同时还拥有自己的清洁公司。
" C6 a+ t9 T9 n8 I- S4 y; }/ j' h
( [! X. \7 W; S. rSouchet说她在多伦多的公立学校完成了学业，但当她收到大学录取通知书时却无法入学，因为她没有SIN卡和其他必要的身份证件。没办法，刚满18岁的Souchet就开始做清洁生意，并用个人税号向加拿大政府交税。
) v: S2 N/ p" B
2002年刚来加拿大时，Souchet和妈妈就试图寻求合法途径留在加拿大。一位移民顾问告诉她们，申请难民是最合适的方法。虽然在Souchet的观念里，不理解为什么要变成难民，因为祖国法国明明是一个很安全的国家，但她们还是选择相信这位移民顾问更了解加拿大。
! `  i' x3 i! w* n1 Z3 S

  _0 S1 Y- _/ z5 y6 ]4 n6 P然而，给了钱也提交了申请后没多久，她们的难民申请就被拒绝了，还收到了驱逐令。这时移民顾问给的建议是，躲起来。

“你们要避开联邦政府的监视，等待大赦。”
& A' S% K9 ?3 c5 w. x0 y
7 I+ f/ f1 D& H; CSouchet没有办法，只能再次听从顾问的意见，并在心里默默祈祷大赦快点来临。“我知道这个顾问一直在给我灌输一个不切实际的梦想，”Souchet说，“但是她太有魅力了，也很有说服力，每次听她说完，我就升起一点点信心。”
, L& ?5 Y% g: L# O1 T/ o/ `$ E5 b
) X, ]5 w$ z4 Q就这样，Souchet抱着侥幸心理在多伦多生活了18年。“我一直生活在恐惧中，就像肩膀上时刻扛了一吨重的转头，害怕哪天边境服务局的官员会突然来到我家，把我从辛辛苦苦建立起来的生活中带走。”

去年11月，Souchet再也受不了这种煎熬了，她决定寻求除了这名移民顾问以外的其他人的帮助。Souchet找到了多伦多著名律师Graciela Flores Mendez，后者接手了她的案子，并以人道主义和同情的理由帮她申请了永久居留权。
8 _6 t' @4 W& o
/ t! w& L% G  e, h6 m$ {但是，Souchet的坦诚和人道主义并没有打动边境局的官员。上周，几名CBSA的官员来到Souchet的家里，并拘留了她两天，然后在周三正式向她下达了驱逐令，要求Souchet本周六就必须离开加拿大。
8 f9 r# ]1 J7 \5 |. C
' p* @% `2 [/ N0 J0 E" [“我觉得我人生中最大的恐惧终于变成了现实。”Souchet说，她感觉自己一直在做正确的事情，但是很可能多年建立起来的成就会毁于一旦。“我从12岁就住在这里，18年后有人来告诉我，你必须离开。”在Souchet的世界里，早已把加拿大当成了自己的国家，因为现在回法国她什么都没有。

律师Mendez表示，会想办法暂停驱逐，以便边境局认真对人道主义申请做出决定。“这是一个非常悲惨的案例，不符合加拿大的价值观。”Mendez说，Souchet做了一切她认为正确的努力，好好生活，好好工作，但是却要受到惩罚。
! D: L# b. G( P' U* y" r
$ K3 ?% ~6 f; a" V1 b8 @/ [0 Z. uCTV NEWS联系了加拿大边境局进行置评，但是截至发稿没有收到回复。

Souchet说，现在要她回法国重新定居将非常困难，因为她没有当地的教育和就业经验。“我想做正确的事，我想回馈社会。当我还是个孩子的时候，唯一的愿望就是成为一个光明正大的加拿大人。”

% `* ?+ t  C& I! O" J! B. h: xref:http://toronto.ctvnews.ca/woman- ... s-a-child-1.4770897
% S- d8 L( H% a/ m

谢谢分享！