美国正迈向一场“会像镰刀割草一般的”革命

总统川普的前首席策士巴农在新纪录片“美国达摩”（American Dharma，暂译）中预言，美国正迈向一场“会像镰刀割草一般的”革命，而且会遭遇另一场金融危机。
1 t4 G2 U" }  o: q
+ ?6 m+ D* t2 v　　“美国达摩”今天在威尼斯影展（Venice Film Festival）首映。被誉为是将川普送进白宫推手的巴农（Steve Bannon）在片中提出警告：“若不允许以某种方式分散财富，（美国）这个国家就会发生革命。”

　　巴农在片中接受导演埃洛莫里斯（Errol Morris）的一系列漫长访谈时也表示：“我们会遭遇另一场金融危机—所有聪明人都知道它正逐渐来临。”
) l2 H4 N) K+ ^
, Y- {4 D2 |2 A2 v& ]
7 q" f  j9 l: O　　埃洛莫里斯凭借美国的越战擘画者—前国防部长麦纳玛拉（Robert McNamara）的自白式纪录片“战争迷雾”（The Fog of War），赢得第76届奥斯卡最佳纪录片奖。

2 p! h! o( r9 Z6 \　　巴农宣称：“我相信你们需要彻底重建结构。这不会是一场枕头大战。要有杀手，你们才会改变。”
: s, H; O+ T$ T  M! t$ \! t, [
* [: y7 D0 U( d6 V( ^* H9 ~　　他对埃洛莫里斯说：“这就是川普成为总统的原因。”
$ i+ N5 Y2 m+ Q* F- w- S5 C' S' v2 L
0 n" A7 s( r. {- O0 d6 p　　巴农还说：“非常显而易见，某个像川普这样的人会崛起。”

+ z- l3 _( ?9 Y( e　　巴农在威尼斯影展的纪录片首映会上表示，在2016年总统大选选战前，他并不认识川普，但他看到后者的潜力。
# ^0 b! m" m8 K8 }2 K. G' Y6 H
0 e2 y0 k3 b1 Q2 ^3 E* L3 e" I2 c; N　　当时担任右翼新闻网站“布莱巴特新闻网”（Breitbart）最高主管的巴农表示，他将选战简化成一系列民粹式口号：在墨西哥边界“筑起长城”、摧毁极端组织伊斯兰国（IS）、正面对抗中国，以及“马上离开伊拉克和阿富汗”。

5 V9 j2 x) R4 K) g1 H( [　　曾任职于高盛集团（Goldman Sachs Group）的巴农表示，他为房地产大亨川普打赢总统选战的关键，是将民主党总统候选人喜莱莉‧克林顿（Hillary Clinton）描述为“堕落首脑”，川普则是“像欧巴马之类的改革代理人”。

" q$ @) o- J  G; |2 T: B　　巴农说，喜莱莉败选，是因为她“落入陷阱—以反对我和布莱巴特新闻网作为选战主轴”，“若她鼓吹身分认同政治，我们主打就业和希望，这就成功了”。

不错不错.,..我喜欢