没输油管的加拿大原油越来越卖不出好价钱

加拿大石油储量丰富，但以油砂矿石油为主的加拿大石油在世界市场却卖不出好价钱，而且这个问题越来越严重。

在国际市场上被称作Western Canada Select的加拿大油砂矿出产的重质石油星期二的售价是每桶38.29美元，相比之下在国际市场被称作West Texas Intermediate的美国南部地区出产的轻质石油的售价是每桶约70美元。
  `0 d3 h# `; p
这是2013年以来加拿大石油和美国石油的最大差距价格。
% P" E9 s8 l" B8 |2 U8 G4 l6 O
! }6 p: \* c5 h' ?, l1 {虽然轻质石油提炼起来比重质石油要容易，但这并不能解释加拿大和美国石油价格超过30美元的巨大价格差距。
! o9 u1 V( i0 K; ~3 ^6 V
1 @5 I1 R8 X$ ?! X- ~

. r1 X, o* c0 B专家们认为，缺乏输油管道输送能力是导致加拿大石油卖不出好价钱的主要因素。因为加拿大缺乏炼油能力，绝大部分石油要送到美国的炼油厂加工处理;
  G% `: H" H( J# F5 B
% z7 E9 K, p+ }1 {! c而缺乏输油管道输送石油让美国炼油厂不愿意购买加拿大的石油，为了得到购买合同，加拿大石油生产商只好降价求售。
# ~6 ^4 e; S7 }, N5 h
5 W& Q" H/ T4 T虽然可以通过铁路运送原油，但铁路输油运力已经饱和、而且成本较高，
, x: X2 A4 K7 p; J. L1 _* u) ~, Y
( B" w5 g! ]& f2 m+ aRCI with Pete Evans · CBC News
% y9 I9 h8 ]; n+ j6 q4 [
0 W* Q0 U, }  K5 c% o) F% f* `

多多益善！