川普对习近平、对中国的挑战究竟成效如何？胜算多大？) m2 n8 @4 l3 e; g% K
. j! e; R5 C- i% }6 c 日本的《日本时报》4月14日星期六发表法新社-时事社的分析报道，标题是，“川普在贸易问题上出尔反尔令人无语，但专家们说他的做法可能会产生结果”。报道说，
% E+ c- H4 q2 ]4 l. Q) D
7 R- J+ c6 I2 ]" n “唐纳德·川普总统在贸易问题上对中国采取强硬路线，让很多人担心会导致贸易战，造成经济损害， 而他对中国一会儿赞扬一会儿威胁也让许多公司感到捉摸不定。
# {; D" z7 [- [( X: x
# s/ l8 }2 E% ?( U6 `7 F “但贸易专家们承认，给中国施加压力要求中国改革可能会有实效，尤其是北京实行美国所强烈要求的那些改革有利于中国自己的利益。. T4 V' ^( t8 {" x0 p
$ M. |* [! R9 e5 S9 N6 q8 g
“川普不断发推文，一会儿放狠话，一会儿大表乐观，翻来覆去，让许多公司一会儿感到惊慌，一会儿感到放心。
. Z$ x4 R1 d4 [; @" u( v3 H' ~, o/ u# Y
“他在4月7日发推说，中国‘必须结束不公平贸易，取消壁垒。’翌日他接着发推道，‘习主席跟我将永远是朋友，不管我们在贸易问题上纠纷会怎样。’
# [; D9 [ W1 B+ s6 U8 e% r: p+ u+ }7 C% r- F# R. F4 O' g) Z
“本星期四，川普下令他的高级助手查看是否可以重新加入11国的跨太平洋伙伴关系协定，让许多贸易伙伴感到一阵乐观。但他当初一上台就退出了那个协定。
0 N3 M8 h5 T4 M5 @% R+ e4 _' W% Z6 b* G, l8 H* l1 B
“这种乐观情绪很快就被打下去。因为他半夜里又发推说，只有美国获得要比他的前任奥巴马所谈判获得的‘明显更好的’交易，他才能重新加入。
; m. u! @) f: v
3 y( u" G3 w# U9 F( z9 h “眼下人们的担心主要是来自美国跟中国不断升级的紧张关系，因为上个月川普对外国进口到美国的钢铝产品大幅度提高关税，然后再对北京课以惩罚性关税，以报复中国大规模窃取美国知识产权。
8 ?3 D, {. u: e( _! V' {6 F% ^% h/ ~
) k5 H% {( q( E! Y2 r/ G! N E) N7 Z, Y2 M
“中国采取反制措施，拿美国的农场主和猪肉生产商开刀。川普一气之下威胁要对中国1000亿美元的出口到美国的产品征收关税。不过，现在这样的关税还没有施行。
( d. v9 m+ }0 |5 n `
6 }5 }2 u6 o3 [/ j “本星期早些时候，习近平在一次重要讲话中承诺要对美国汽车降低进口关税，放松对美国公司的投资限制。截至目前，美国公司常常被要求跟中国公司合资，股份不得超过百分之五十，并以此作为进入中国市场的条件。
' ^$ d+ g2 z. [5 J) I. Y& I4 L( M T5 `" a% y5 g4 I
“川普随即表示感谢习近平的‘美言’，并表示‘我们会一道取得重大进步’。
' P. F/ c, {1 X. k8 D* a0 }- I Z9 K* x8 E# ]& \2 ]* S& v
“虽然一些分析家，其中也包括美中贸易委员会告诫说，习近平过去也做出过类似的许诺，但从来没有兑现，但美国（外交政策研究和教育机构）大西洋理事会的美中问题分析家罗伯特·曼宁表示，川普为此表示庆贺是有道理的。”
1 C9 g8 [" Z& W! M3 |) M2 {, A* K6 n
1 e1 x) A# i' \# `& v& V+ N |
