入不敷出令美国大约4400万人在本职工作以外兼职

据CNNMoney报道，个人理财网站Bankrate.com的一项最新调查结果显示，美国有大约4400万人在本职工作以外还在兼职挣外快，以做到收支平衡，这种情况在年轻人当中尤为普遍。
! |+ `% d, D: r/ @" |) l  P2 E
0 o$ e. l' |$ [. R  e　　调查显示，86%的受访者表示每月都会做兼职挣外快。这些人当中，36%的人每月副业收入在500美元以上。
6 t4 F' v( E* C! ~  K# M
2 ?) Q0 d5 f( Z- u( W5 R& K　　最有可能做兼职的是年龄18至26岁的年轻人。因为他们刚刚开始自己的职业生涯，本职工作的收入还比较低。
4 s2 v9 {! f- [' z" N& L  \# |
　　Bankrate的萨拉-伯格（Sarah Berger）表示：“千禧一代年轻人更有可能挣外快，这并不令人感到意外。他们知道如何利用‘零工经济’，将他们的手机变成赚钱机器。”

" {  _# d) G+ v! R3 I　　不过，千禧一代的副业收入往往不及年龄更大的人。只有19%的年轻人每月的副业收入超过500美元，比例远低于年纪更大的人的50%。那些接近退休年龄（53岁至62岁）的人每月副业收入最有可能超过1000美元。

6 L  ]: i( w$ [7 r  ~5 z/ G) N7 h% }* {　　调查发现，超过一半的人会将兼职收入用于日常开销，而不是进行储蓄、投资或其他额外支出。在这方面女性的比例明显高于男性，近70%女性会将兼职收入用于日常开支，而男性只有不到一半。

$ `/ j- \6 l  U# q$ M% E+ n

请继续努力！