《华尔街日报》7月20日发表题为《中国将亚洲带回20世纪30年代》(China Takes Asia Back to the 1930s)的文章称,1933年,当日本被谴责入侵中国东北三省时,日本脱离了国际联盟(联合国成立之前的国际组织)。这样的无视行为是对自由国际者希 望的重创,他们认为国际合作可以和平解决亚洲危机。这终结了日本几十年来的全球化,东京从此踏上与西方大国对抗的道路。这也最终导致了1937年到 1945年的太平洋战争。
* L8 x2 ]( P" f! n; f2 I# A, {9 v m
同样的场景会发生在中国身上吗?北京拒绝南海仲裁案令人想起来东京85年的举动。
3 y( H$ {+ h6 D' i/ w
" _) J- S4 M$ r* x g' a
+ ~, `% K6 d' c- ~
& A/ Y- f) @* J4 Q0 [8 r" g3 n( Z6 }; N( V, g1 L6 m4 p% Z) v2 f% ~
中国认为与菲律宾的南海争端应该通过对话而非法律解决(图源:新华社)
) B4 j. m/ {" V) k: V& S8 x; H$ y" ^0 d% N* y
0 x# Z* u1 F5 _, P4 \$ e' y 该文称,尽管仲裁澄清了法律问题,但是,这对于解决地缘政治竞争没有任何帮助。北京之前就已经多次表态,如果仲裁与中国利益有冲突,就会无视法庭的裁决。危险在于北京看到自己与世界其余各国更加不一致了。现在,中国几十年来与世界的沟通面临风险。北京可能会加大令邻国警惕和感到威胁的政策。如果中国这样做,就要看到国际社会会越来越反对它的做法。这会让亚洲进入更加混乱和危险的时期。
: c! P! z; x3 r' W" e* X
( X, P5 ~9 J; K4 g! x 现在,中国应对仲裁结果将考验全球法律体系的合法性。北京称,中国南海的主权和海洋权益不会受仲裁影响。中国会如何控制这些权益? X7 x. G! F) Q8 |1 L- v9 R
7 \8 m+ ?6 ~# A$ `, Z, J
中国可能会继续拦截其他国际的渔船。越南上周称中国船只撞沉越南船只。中国还称绝不会停止在南海的填海造陆建设。中国可能会决定在黄岩岛建设军事基 地。有法律做支持,中国的邻国可能会更加强硬应对。海洋冲突的可能将大大增加。中国的民族自豪感可能要求采取同样强硬的态度,表明中国不会屈服。
) C% t" s! _ C* H% @5 [
# J9 B& W! f' p- g( c 裁决也施压美国更加直接地支持盟友和伙伴。华盛顿可能面临更多的进行航行自由的要求,甚至呼吁美国帮助阻止中国船只侵扰。
, O( I, _+ Z' [* |" A
5 ?- z0 D5 l. ~ V4 `8 e1 i 文章最后称,海牙仲裁案不会解决亚洲对海洋控制的纷争。相反地,它会恶化局势,增加战争的风险. [3 |7 y5 g. l, Q H- J) J
' U6 e$ @ m' U4 p |