中国日报
8 _' o9 G2 i4 {. _- l- d0 n3 [6 G/ E6 e# \( B B' K
（华盛顿二十二日电）美国前国防部长黑格今天说，面对中东当前乱局，美国该厘清相关任务优先顺序，重新集成联盟国家，齐心对抗伊斯兰国，而非把推翻叙利亚总统阿萨德当成当务之急。
. W9 m& ?$ `5 w/ H# z1 [ r6 ]/ d: w1 t( f; ?" G, h
共和党籍的黑格（Chuck Hagel）去年请辞，美国总统奥巴马当时讚赏他的直言不讳，但「纽约时报」当时报导，黑格打不进白宫决策核心圈，尤其他当时将伊斯兰国（IS）视为大患，多次高调声明须全力因应，但白宫有不同看法，再加上对五角大厦逐年删减预算、将重心转移向亚洲等作法，和黑格理念不同，才是他离职主因。
8 R% r4 T, s0 d" j& l" U: a. n3 T1 O" r6 ]" v
而他今天接受美国有线电视新闻网（CNN）时说，美国的中东政策该厘清优先任务到底为何？他透露，去年10月底他去职前、在给白宫的一份备忘录文件中就讨论到美国处理阿萨德，缺乏清楚方向。
# P& w& U4 y" ]7 o m
' v1 k3 U' q& p 他说，阿萨德是坏人，确实该下台，但当美国把坚持阿萨德最终须走人当成优先目标，会让美国陷入分不清是敌是友的风险，美国需要清楚的军事战略。# G, ?0 q5 l5 r n# A
2 n/ D5 C% ?. j0 p; E 黑格指出，美国当务之急是专心应对IS，这是和区域国家间的共同利益，「就算得和俄罗斯与伊朗合作」，他还说，在没能解决IS前，他不认为能找到有效处理阿萨德的方法。+ {; H, P" F4 k M% B {
' E& }3 k/ Z; C4 C3 Y* i 阿萨德经过美军一连串打击后势力锐减，而伊斯兰国也在区域趁势兴起，占领叙利亚与伊拉克多个地区。$ F) A# [' `5 S( }. m) U1 }' I
* h( X" H9 k h0 E5 F: {" S 同一时间，美国国务院包括国务卿凯瑞及副国务卿布林肯同时造访中东，要和区域盟国商议解决当前局势的可能之道。
* ~4 P* z4 j- D- ~: M- J
' U- K" N8 S$ P7 G" o7 F3 f) @ 凯瑞今天出发前往以色列、约旦河西岸和阿拉伯联合大公国首都阿布达比，国务院在声明中说，凯瑞此行重点将放在缓和以巴情势、伊斯兰国组织以及叙利亚冲突；布林肯也是今天出发前往伊拉克，将和伊拉克官员讨论美军支持训练当地的作战部队、强化联合行动应对伊斯兰国。: Z5 y- Z; a6 ^6 O3 E
4 q5 P! B$ r8 D `) A 国务院在这两份声明中都以击败达伊沙（Daesh）来称呼伊斯兰国组织，而非过去常说的ISIL。
* r6 \( N$ N' N. z- f# V' ]
! R+ D u' w% j* y" m8 b 达伊沙是多数阿拉伯国家以阿拉伯文缩写对伊斯兰国组织的称呼，发音与阿拉伯语的「踩踏」相近，有蔑视伊斯兰国的用意。
' [, Y5 a8 J/ L+ E" g. {- x; i
( e0 z6 @" N, `+ @ |
