加拿大阿伯塔省北部加拿大最大石油公司之一的森科(Suncor)能源公司星期一表示正在提出申请，收购加拿大油砂公司(Canadian Oil Sands Ltd.)，加拿大油砂公司是森科能源公司在Syncrude企业中最大的合作伙伴。( t# U/ I/ h; q% n6 h
& t0 |# u5 S) @( S+ m
加拿大油砂公司将提供森科能源公司价值约43亿的股票，森科能源公司还将承担加拿大油砂拖欠的23亿元的债务，使得总交易价值66亿元。# Z$ X2 y& R% J( R7 r* g7 u! e
' ~& O! r; c1 T+ h v: N& L) Z2 Q7 W森科能源公司称这项收购提议将使加拿大油砂的股东成为加拿大最大的综合性能源公司的股东，其中包括Petro-Canada的加油站，以及石油和天然气生产和炼油业务的股份。
$ n" b" |( F. z2 x1 B1 w7 j* U) z2 r" u6 C
根据在多伦多证券交易所上周五收盘价，森科能源公司提出的收购价比加拿大油砂公司(TSX:COS)，市价高出43%。
E! z# A) ? {1 M1 d5 d/ w3 ?& g" v% C" a4 O- A9 I# F
森科能源公司表示其报价将有效至12月4日，虽然也可以撤回或最后期限可以延长。) D# R, z O& }, b7 K
3 I9 `3 W7 {; P- F% O5 O- r- `加拿大庞巴迪正与养老基金Caisse磋商注资事宜. Y- q z7 K# G6 e# u/ A
. a% n- H+ D( N, i( [+ H8 S- a
路透蒙特利尔/华盛顿10月2日 - 根据两位知情消息人士，加拿大飞机与火车制造商庞巴迪(Bombardier) 正在与管理魁北克省公共养老金计划的Caisse de depot et placement du Quebec进行磋商，寻求后者向该公司注入更多资金。
( w I" H6 `* r6 S1 m) F- D* ~: M4 x% k5 D( D
目前尚不清楚这项潜在交易的具体形式。一位消息人士称，已经是庞巴迪最大股东之一的Caisse，正考虑增加持股。
4 H0 D s* R- b9 g7 c5 m
" f' }; U0 Q6 T0 Q( Y3 R& RCaisse是加拿大第二大养老基金。该基金的一位消息人士说，“此事尚未敲定。”
+ h: r7 R: ^1 a. T* o0 x; S D" H3 \* A7 R
若与Caisse达成协议，将是庞巴迪在不到一年时间内第二次意外融资。7 U6 B# s& I; r$ t
2 V0 I1 J; D6 @ N/ O7 t7 U
庞巴迪面临资金困境的根源在于，明年投入使用的新型中程C系列(CSeries)窄体客机推迟交货数年并且预算严重超支。之前消息人士曾告诉路透，为支持C系列飞机，庞巴迪愿意考虑出售所有业务部门的股权，而非仅限于铁路资产。, G n3 E H2 q
! d p* V2 D$ Z- J
( c( \1 V0 g0 Q$ c. N5 q4 ?9 P3 P
4 D2 ?, T: u7 Y% y) ]一位来自Caisse的消息人士称，不能保证庞巴迪将与Caisse达成协议，磋商进程比较艰难，并且距离2月的债务和股权融资太近。
`* k7 y8 T( U/ M K& _. O# j" o) y1 }3 v
熟悉谈判情况的另一位消息人士表示，与Caisse的协议将可能要求对庞巴迪的投票权结构进行一定调整，目前的结构有利于庞巴迪的创始家族。
3 v9 B, v. Y- m/ U* f2 j8 I& Z* ]; G: p" h; Z
庞巴迪发言人Isabelle Rondeau拒绝就“猜测或传言”置评，并重申2月时的评论，称该公司正在“探讨其他方案，如可能参与行业整合
6 y/ x( H: q9 k" E' h/ e+ u
1 F: L4 G; c0 N3 P( T! N2 d |
