苏格兰独立公投将近，英国媒体最新民调显示，除不确定立场者外，51%参与调查者支持独立，49%反对，独立派支持率首次领先。
6 z4 F0 R. D6 l' F4 i$ h2 j
/ a0 k5 |2 `# k$ i 苏格兰将在9月18日举行独立公投，最新民调显示支持独立人数呈上升趋势。半个月前的民调显示，反对独立者领先情势明显。
9 V% J! W) a% k, Q' M$ F! Z5 @
; f. c" D9 Y, F+ |8 S# A, r 支持独立的“独立吧，苏格兰”团体表示，在公投即将来临之际，他们的群体更加有冲劲。0 h# [, i! v) w1 W/ m
" w( @9 q0 }! D- Z Q
反对独立的“团结共赢”竞选团体认为，此次民调结果显示投票率很关键。; M: y* |' y( Y Y# [5 k
: o/ z Q5 a' Z" s( G “团结共赢”主席麦道格称，“我们代表了大多数苏格兰人的意见，但这次民调显示，如果人们希望苏格兰继续留在英国，他们就应该站出来投票。”1 }" E+ T. ]; x
) p! u. u, z* k, n 有报道称英国女王开始关注公投并要求每日通报情况，英国政府可能会在18日公投前最后时刻让步，包括向苏格兰下放更多权力等。; v6 R4 i; l, b6 J* l2 e0 F
6 E7 c2 w' m6 { |
