金城武同学RQ的24道问题参考答案:
Question 1-6 background information like date of PR,date of arrival,citizenship's,if PR of any other country...
--这项没什么好说的, arrival date写自己第一次来加拿大的日子, PR date写登陆成为移民的日子, 如果第一次来就是登陆, 那么这两个date就是相同的.
Question 7-8 Absences from Canada(earliest to recent)
--这一项在表格里面明确提出要CBSA海关记录, 所以记得早去申请, 而且要请ATIO的会员给你翻译中国出入境章, 多伦多我用的翻译是这个, 觉得不错, 推荐一下:
认证翻译：（立等可取）驾照，交管部门证明；毕业证，学位证，成绩单；国内医院病例，医药费证明；结婚证，离婚证，出生证，死亡证明；出入境记录(印章)；户口簿，身份证；无犯罪公证，警方证明，法庭传票；合同协议，资产证明，各类法律文书；儿童疫苗证；录音、录像证词翻译。。。
电话：416 288 6009
网站：http://yangfanyi.com(杨翻译.com)
电邮：gezzayang@gmail.com
all address since PR
--这个也很straight forward, 我就把过去4年的租房合同给他们复印了一份, 如果你自己买的房子, mortgage payment就可以了.
Question 9-11 Home and family ties
where your all family members live,parents/brother/sister/spouse since your PR
--我爸妈都在国内, 所以照实写
what is your spouse status in Canada and other countries since your PR
--小弟至今未婚, 所以这栏都写N/A
Question 12-13 educational ties(school documents)
if going to school, spouse going to school.
--这栏我把2002年到2006年本科和研究生的东西都给他们复印了, 包括degree的复印件和成绩单, 都给他们了.
Question 14-19 Employment ties(provide t4, noa, t5, bank/CC statements)
prior to coming to Canada did you terminate the job?
--来加拿大之前我高中生, 所以这栏写N/A
list your work history since your arrival date
--这个我把过去4年3份工作的NOA, T4都给他们了, 没有给一张bank statement, 记住, CIC比较喜欢NOA和T4, 因为这个既证明了你在加拿大工作, 而且你给政府交税了, 他们喜欢你, 爱你, 就加快你的case速度.
your spouse working, if so job details
--这个我没有spouse, 写的N/A
Question 20-21 business inside Canada details
--小弟没钱自己开公司, 这个我写的N/A
Question 22-23 business outside Canada if so provide documents
--小弟更没有跨国企业, 这栏还是N/A
Question 24 describe your ties to Canada
-- 这一项他们写了一些example, 说applicant可以提供一些加拿大一些民间organization或者其他组织的membership, 我这一项给他们复印了我曾经在一个羽毛球俱乐部的会员卡, 然后上面还说让提供过去4年所有health claim history, 包括家庭医生体检等等, 我打印了过去4年所有用公司benefit做按摩和配眼镜还有抓药的记录, 因为我之前没有申请那个health history, 而且已经来不及了, 就这样混过去了, 反正就是证明这4年内断断续续我有claim就ok了.
以上希望对RQ的朋友有点用 |
