美国中文网报道：由于医改法面临新挑战，奥巴马政府星期三为其最后一个医改法健保注册季节定下目标。



据美联社报道，卫生部长西尔维娅·伯韦尔（Sylvia Burwell）说，她预计1380万人将会注册加入医改法健保。

自从政府健保网HealthCare.gov从2013年开始运行和电脑系统宕机之后，今年将是最困难的注册季节。但是，技术问题不再构成困扰。新挑战在于全美很多地方保险费急剧上涨，部分大保险公司退出这个政府项目，消费者明年选择减少。

政府说，尽管许多州保险费出现二位数上涨，纳税人提供的资助将会缓冲保险费上涨带来的大部分冲击。

对于不再提供政府保险的公司客户，政府将自动为他们提供相应的保险计划。至于是否接受相应的保险计划还是自己挑选，要由消费者决定。

进入第四个注册季节的时候，奥巴马总统的医改法还没有稳定下来。参加人数低于最初预计，保险公司说病人要比原来预计的病情严重，用于稳定保险费的内部复杂制度没有起到预期作用，部分原因在于国会共和党掣肘。

医改法为没有得到雇主医疗保险的人提供补贴购买私人保险，同时各州为低收入者扩大联邦医疗补助（Medicaid）。由于医改法，全美无保险比例下降到9%以下，属于历史最低。自从2010年医改法通过以来，超过2100万人得到保险。

政府说，2016年上半年，得到医疗保险的人数新增1000万，其中八成以上都得到政府补助。

尽管如此，医改法仍然在政治上受到争议，共和党仍然发誓要彻底废除它。

政府希望新注册季节的亮丽成就将巩固奥巴马的标志性立法，也让民主党总统候选人希拉里取得最终胜利。希拉里已经提出改善注册和加入健保及补贴消费者的措施。

注册从11月1日开始，但39个州使用的HealthCare.gov可提前一周提供相关信息。

政府官员说，现有客户将收到通知，可上网更容易的对比各种计划。它也为移动通讯用户提供服务。对于现有计划满意的客户不用做什么，就会自动续期。

消费者也可以挑选“简单选择”计划。这些计划有固定的免赔额和标准的共同支付，因此比较容易对比自费部分、保险费及保险公司网络。

非常不错....

非同小可

异想天开